Gatubarn.nu -Välgörenhet för gatubarn på nätet

Har ni tänkt på en sak...

Jag pratade med en tjej häromdagen och hon frågade vad jag jobbade med. Jag drog en kort historia om vad jag gör på jobbet och frågade sedan vad hon själv pysslar med. Det visade sig att hon var "nagelteknolog?". Detta var helt och hållet något nytt för mig så jag frågade vad för typ av naglar hon gillar bäst. Och då fick jag till svar att hon brukar mest ha blanka naglar men då och då gör hon även en fransk.

Det var då det slog mig! Ruskigt vad stor nytta vi har av fransmännen i vårt språk! Lustigt vad "en fransk" kan betyda. Jag menar, i korvkiosken betyder det ju en korv i konstigt bröd med fransk dressing. I hennes bransch är det en typ av naglar och i porrbranchen betyder det någonting helt annat (ni som inte vet får fråga någon äldre)...Lustigt.

Jag måste erkänna att jag aldrig trodde att jag skulle göra ett inlägg om naglar, men man lär sig något nytt varje dag! För er som är intresserade av naglar så kan jag rekomendera att ni kollar in Fokis blogg.

Har vi några fler exempel på vad "en fransk" kan betyda?


//Patrik Appelquist
Gatubarn.nu -Välgörenhet för gatubarn på nätet
www.gatubarn.nu
0737-139875

Etiketter: nagelteknolog, fransk, naglar, foki